Szukasz tłumacza ekspresowego z angielskiego i niemieckiego w Szczecinie? Najlepsze tłumaczenia!

Chronologia rzeźby romańskiej

Chronologia rzeźby romańskiej, która zdawała się być ustalona przez A. Michela (HA), została zakwestionowana ok. 20 lat temu w wyniku badań K. Portera. Według A. Michela renesans rzeźby rozpoczyna się we Francji: zawdzięczamy go zwłaszcza warsztatom Tuluzy i Moissac między 1095 i 1115. Następnie przychodzi Burgundia, której pierwszym wielkim dziełem jest seria kapiteli w prezbiterium kościoła w Cluny (po r. 1115). Bzeźba romańska w Hiszpanii ukształtowała się również w XII w. pod wpływami francuskimi i langwedockimi, w wyniku pielgrzymek do Compostella. Całkowicie odmienny pogląd reprezentuje K. Porter w serii artykułów (mianowicie GBA, 2, 1920, s. 73-94 i American Journal of Archaeology, t. 26, 1922, s. 1-53: inne cyt. poniżej) i w dwóch pracach obejmujących całokształt zagadnienia: Romanesque Sculpture of Pilgrimage Roads (t. 1-10, Boston 1923, w tym 9 tomów plansz) i Spanish romanesque Sculpture (Florencja 1928). Według niego wpływy szły w odwrotnym kierunku. W Hiszpanii istniała w XI w. bardzo rozwinięta rzeźba, której przykłady przedostały się do Francji dzięki pielgrzymkom do Compostella: Moissac i Tuluza zapożyczały wzory z Silos, Compostella i Aragonii. Z drugiej strony rozwój rzeźby romańskiej w Burgundii poprzedza rozwój rzeźby langwedockiej. Teoria Portera atakująca tzw. ironicznie przez niego „ortodoksję francuską“ była żywo zwalczana we Francji, mianowicie przez P. Deschampsa (GBA, 2, 1922, odpowiedź na artykuł w GBA, 1920) i G. Gaillarda (BM, 1930: recenzja Spanish romanesque Sculpture). Została ona podjęta przez uczonych hiszpańskich, jak Gomez Moreno, El arte románico espanol: recenzja Gaillarda w BH., 1935 i Revue Critique, 1935.

Aby rozwiązać ten problem, trzeba wyróżnić dwa zagadnienia: Hiszpania – Langwedocja i Burgundia-Langwedocja, tzn. rozpatrywać kolejno Hiszpanię, Langwedocję i Burgundię.

Podobne Artykuły

Zostaw odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany.